II CONGRESSO INTERNACIONAL DO LIA
Histórias Literárias e Culturais de Goa: conflito, negociação e impasse

 

Data: De 03 a 05 de setembro de 2015
Local: Biblioteca da Casa de Portugal
Endereço: Av. Liberdade, 602 - Metrô Liberdade

 

PROGRAMA 
(disponível para download no fim da página)

 

03/09

 

9h – 10h
Palestra de abertura

Apresentação: Hélder Garmes (ECLLP – USP)

Palestrante: Sandra Ataíde Lobo (CHC – Universidade Nova de Lisboa)
Línguas, culturas literárias e culturas políticas na modernidade goesa

 

10h – 10h30min
 Intervalo

 

10h30min – 13h
Primeira Sessão

Coordenação: Paul Melo e Castro (Universidade de Leeds)
Goa vista de dentro, Goa vista de fora

Edith Melo Furtado (Universidade de Goa)
Women’s writing in Goa: From within the Father’s house and beyond

Susana Sardo (Universidade de Aveiro)
Musicalmente falando ou como guardar a goanidade nas palavras cantadas

Rosa Maria Perez (ISCTE/Instituto Universitário de Lisboa)
Women's voices. Colonialism and Nationalism in Goa

Cielo G. Festino (Universidade Paulista)
Goa: Entre o Local e o Global
 

13h – 14h30min
Almoço

 

14h30min – 16h
Segunda sessão

Coordenação: Mónica Simas (LIA/DLCV-DLO – USP)
Comunicações de alunos de pós-graduação

João Figueiredo da Cunha (Doutorando em Estudos Comparados – USP)
Há “Regionalismo” nos Contos Regionais de José da Silva Coelho?

Antonio Pires de Oliveira (Doutorando em Estudos Comparados – USP)
Sobre Epitácio Pais

Viviane Madeira (Mestranda em Literatura Portuguesa – USP)
A cor da pele e a nacionalidade como narrativas de identidade na construção de duas famílias indo-portuguesas
 

16h 30min – 17h
 Intervalo

 

17h – 19h
Terceira sessão

Coordenação: Cielo Festino (Universidade Paulista)
Visões da China, visões de Macau

Ho Yeh Chia (LIA-DLCV/DLO – USP)
Confúcio e o rito

Sérgio Pereira Antunes (LIA-DLCV/DLO – USP)
Macau sob o comando de Goa e sua autonomia

Mónica Simas (LIA-DLCV/DLO – USP)
Literatura de Macau hoje

 

04/09
 

 

09h – 11h
Primeira sessão
Coordenação: Damares Barbosa (Doutora em Estudos Comparados – USP)
Timor-Leste: memória e cânone


Daniel de Lucca (UNICAMP/FESP-SP)
Narrativas e contra-narrativas da história timorense Memorial de Balide e Arquivo e Museu da Resistência Timorense (AMRT) em perspectiva comparada

Damares Barbosa (Doutora em Estudos Comparados – USP)
Aspectos gerais da Literatura de Timor-Leste em língua portuguesa

Edson Luiz de Oliveira (USP)
A nascente literatura de Timor-Leste em língua portuguesa e a formação da identidade nacional


11h – 11h 30min
Intervalo

11h 30min – 12h 30min
Segunda sessão
Coordenação: Duarte Drumond Braga (USPFapesp)
Comunicações de alunos de pós-graduação

Kouassi Maurice (Doutorando em Estudos Comparados – USP)
O lugar de Jacob e Dulce dentro do universo da ascensão do romance em português

Suillan Gonzalez (Doutoranda em Estudos Comparados – USP)
Timor-Leste, Macau e Goa: a poesia de língua portuguesa no Oriente
 

12h 30min – 14h
 Almoço

 

14h – 16h 30min
Terceira Seção

Coordenação: Cibele Aldrovandi (Doutora e Pesquisadora do Grupo "Pensando Goa" – USP)
A literatura de Goa em língua portuguesa em perspectiva

Everton V. Machado (CEC, Universidade de Lisboa)
Orientalizando Goa ou o quimérico projeto nacionalista dos intelectuais goeses Cristãos

Paul Melo e Castro (Universidade de Leeds)
Preia-Mar de Epitácio Pais: Um Romance Indiano de Língua Portuguesa?


Hélder Garmes (USP/Fapesp/CNPq)
Percurso pelas histórias da poesia goesa de língua portuguesa


Duarte Drumond Braga (USP/Fapesp)
A poesia goesa de língua portuguesa em torno de 1961: Vimala Devi e Mário do Carmo Vaz

 

16h 30min – 17h
Intervalo

 

17h - 19h
Quarta sessão

Coordenação: Lica Hashimoto (LIA-DLCV/DLO – USP)
Presença luso-brasileira no Japão: passado e presente

Masato Ninomiya (FD – USP)
Problemas legais em relação à comunidade brasileira dekassegui no Japão contemporâneo

Michiko Okano (Unifesp)
Produtos decorrentes da presença de portugueses no Japão do século XVI: os biombos namban e os objetos de culto fumi-e

Lica Hashimoto 
Viagens do olhar em Luís Froes e Aluísio de Azevedo

 

05/09

 

9h – 11h
Primeira Sessão

Coordenação: Duarte Drumond Braga (USP/Fapesp)
História(s) de Goa

Dilip Loundo (UFJF)
Diáspora dos deuses e colonialidade - o Templo de Devaki-Krishna e os caminhos do vaishnavismo em Goa

Cibele E. V. Aldrovandi (USP)
Para além das palavras: a diáspora visual goesa nas miniaturas mughal

Célia Tavares (UFRJ)
Gentilismos no Brasil e na Índia


11h– 11h 15min
Intervalo

 

11h 15min – 12h
Palestra de encerramento

Apresentação: Ho Yeh Chia (USP/DLO)

Palestrante: Ernestine Carreira (Universidade de Aix-Marseille)
A comunidade católica portuária na Índia no período colonial